Yleis- ja erisnimet

Versio 1.0, 24.9.2002

Tällä sivulla on vinkkejä yleis- ja erisnimien kirjoitukseen. HUOM! Sivu saattaa sisältää virheitä; kukaan kielenhuollon ammattilainen ei ole tarkistanut sitä!

Lähteet:
[1] Mervi Murto: Apulainen (1992)



1. Erisnimiä ovat mm. taideteosten, rakennusten, kirjojen, lehtien, ohjelmien, yhdistysten, yritysten ja seurojen nimet.

Esimerkki: Kävelin Eduskuntatalon vierestä.

2. Kirjoitettaessa kaksiosaisia lehtien, yhdistysten, yritysten yms. nimiä, käytetään toisen osan alkukirjaimena isoa tai pientä kirjainta sen mukaan, miten lehti, yhdistys, yritys yms. itse suosittelee.

Esimerkki: Luin Kansan Uutisia.
Esimerkki: Pihalle saapui Punaisen Ristin auto.
Esimerkki: Voiton vei Turun Palloseura.
Esimerkki: Kuulutko Opettajien Ammattijärjestöön?

Esimerkki: Suomi kuuluu Euroopan unioniin.
Esimerkki: Hän kuului Suomen työnantajain keskusliittoon.

3. Yleisnimiä ovat mm. julkiset hallintoelimet ja virastot, aikajaksojen ja -kausien sekä juhlapäivien nimet ja sodat.

Esimerkki: Laki tuli eduskunnan kolmanteen käsittelyyn.
Esimerkki: Olin mukana Turun kirkolliskokouksessa.
Esimerkki: Hän pyrkii ympäristöministeriöön.
Esimerkki: Kirja sijoittui keskiajalle.
Esimerkki: Ohjelma kertoi toisesta maailmansodasta.

4. Mikäli paikannimenä on yhdyssana, jonka perusosa on yleisnimi ja määriteosa yksisanainen erisnimi, nimi kirjoitetaan ilman väliviivaa.

Esimerkki: Suomenlinna
Esimerkki: Porvoonjoki

Esimerkki: Uralvuoristo
Esimerkki: Bahamasaaret
Esimerkki: Baikaljärvi

Ilmeisesti määriteosan ei tarvitse olla edes erisnimi, kuten alla olevat esimerkit osoittavat. Riittää, että se on yksisanainen.

Esimerkki: Kuollutmeri
Esimerkki: Tyynimeri

5. Kun paikannimen perusosa ja/tai määriteosa on yhdyssana tai moniosainen sanaliitto, kirjoitetaan määriteosa ja perusosa erilleen. Tässä tapauksessa perusosa kirjoitetaan aina pienellä kirjaimella, ellei perusosa itse ole nimenomaan erisnimi.

Esimerkki: Tyyni valtameri (= Tyynimeri)
Esimerkki: Kuolan niemimaa
Esimerkki: Pohjoinen jäämeri

Esimerkki: Itä-Intian saaristo
Esimerkki: Keski-Suomen lääni
Esimerkki: Urho Kekkosen katu

Esimerkki: Vanha Porvoontie
Esimerkki: Iso Suolajärvi

6. Yhdyssanapaikannimissä myös maantieteellistä osaa ilmaiseva määrite kirjoitetaan isolla. Sen sijaan muunlaisissa yhdyssanoissa, joissa perusosa on erisnimi mutta määriteosa ei ole, kirjoitetaan määriteosa pienellä.

Esimerkki: Etelä-Afrikka
Esimerkki: Keski-Eurooppa

Esimerkki: neuvosto-Venäjä (kirjoitetaan melkein poikkeuksetta väärin!)
Esimerkki: juntti-Suomi

Esimerkki: vuokra-Mazda


Pekka Laine 2002—2003
(Nota bene: Jos kehykset eivät näy, paina tätä.)